16 mayo 2012

PIVIERDA

EN ESTA FOTOGRAFÍA  PODEMOS VER UNA VISTA GENERAL DE PIVIERDA Y  L'ARNIN, SI PINCHAMOS SOBRE ELLA PODREMOS VERLA AMPLIADA


01 mayo 2012

Villascusa y Agüera d'Arriba nos años 50 y 60 del pasau siglu XX.

Hasta la decada de los años 70 del pasau siglu XX, que se construyo la carretera a Villascusa, Agüera d’Arriba, era un de los puntos de comunicación entre Villascusa y el restu’l conceyu de Colunga, dende Villascusa había dos caminos que baxaben hacia  Agüera, un era el “Camín de la Indiana ó del Roblón” y el otru era el “Camín del Cagareu”.

Utilizando un d’estos caminos la xente de Villascusa baxaba los xueves hasta Agüera onde garraben el coche de línea, (el coche de Amador), mas tardi (Autocares Costa Verde), pa dir al mercadu semanal a Colunga. Había xente que gustaba-yos dir alguna  vez  al mercau de L’Infiestu que celebrabase los lunes, ó dalguna feria de ganau que se celebraba ellí periódicamente, pa ello baxaben hasta Agüera y garraben el coche de línea que los llevaba hasta L’Infiestu.
Estos dos caminos tamién se utilizaben pa dir al molin a moler el maíz, pa ello cargabase un sacu de maíz nel burru y llevabase a moler al molin del Vicenton, al molin de Luciana en Agüera Baxu ó bien al molin de Balanguina, todos estos molinos estaban cerca de Agüera d’Arriba y eren movios per les agues de los ríos Lliberdón y Pivierda.
Agüera d’Arriba tamién era el llugar onde se entregaba la lleche, el llecheru diba de casa en casa recoxendo la lleche y la diba echando en dos grandes bidones, que llevaba aparejaos nun burru, una vez que terminaba de recoxer la lleche baxabala  hasta Agüera onde un camión la recoxía pa llevala a les fabriques de quesu de Colunga ó Villaviciosa.
Per Agüera, tamien pasaben diariamente los panaderos, dalgunes persones de Villaescusa tenían-yos el pan encargau, estos dexaben el pan en Agüera y mas tardi estes persones baxaben a rcoxelo ó encargabanilo al lecheru pa que se lo subiera de la que tornaba al pueblu dempues de entregar la lleche.
Dalgunes persones de Villaescusa principalmente los xóvenes que quedaba-yos  pequeñu el pueblu, diben a trabayar diariamente a Colunga, La Isla, Caravia ó Llastres, principalmente en el sector de la construcción, pero tamién al sector de la madera e incluso en algunos casos al de  la hostelería, pe les mañanes bien tempranu y usando un de los caminos antes citaos, baxaben hasta Agüera, ellí garraben la bicicleta y seguien el viaxe hasta el trabayu, pela tardi facíen el viaxe de vuelta, en bicicleta hasta Agüera y dende ellí caminando hasta Villaescusa.
En aquellos años, Agüera d’Arriba era un llugar muy concurríu, habia elli un bar, el chigre de Ricardo, que era parada obligada pa toa esta xente de Villaescusa, pero también de otros pueblos y llugares como Barrestru, Tizagua, Xirga, El Campon, Pivierda ó Lliberdón, cuando pasaben per Agüera por cualquier motivu.
Años mas tardi ya en los años 80 esti bar convirtióse en restaurante faciéndose muy popular en tou el conceyu ofertando menús a base de cocina casera, platos  de carne y caza y los famosos codillos asaos.
Actualmente Agüera d’Arriba ye un llugar fantasma, totalmente desabitau y sin vida de ninguna clase, los que conocimos esti llugar en otros tiempos sentimos cierta nostalgia cuando pasamos per elli y lu contemplamos en esti estau, desgraciadamente como dalgunos otros  pueblos y llugares del conceyu de Colunga.

Esta entrada publicose fai  5 años (mayo 2012), ahora, afortunadamente, Agüera d'Arriba vuelve a tener vida, fai un par de meses abrió de nuevu al publicu el antiguo bar de Ricardo, esto hace que la xente cuando pasa por alli tenga un motivo para parar a tomar algo, y pasar un rato agradable.

11 abril 2012

Cancion Asturiana por Lorena Corripio

Lorena Corripio es de Carrandi (Colunga), en este video podemos ver su actuación en la fase semifinal del Concurso y Muestra de Folclore Ciudad de Oviedo, celebrada en el teatro Filarmonica, con dos preciosas canciones de nuestra música tradicional  "Al pasar por el puertu"  y  "Tienas casa y tienes horru".


02 abril 2012

SAFARI FOTOGRAFICO POR LA CARRETERA AS-258

En esta presentación podemos ver una serie de fotografías tomadas recorriendo la carretera AS-258, que une Colunga e Infiesto, en este caso desde Colunga hasta El Alto de La Llama, limite de los concejos de Colunga y Piloña, podemos ver fotografías de Colunga, El Taquin, La Riera, La Fereria, Agüera de Abajo, Agüera de Arriba, Balanguina, Laba, Libardón y La Llama.
PINCHAR EN LA FOTO PARA VER LA PRESENTACIÓN

15 marzo 2012

MANUEL ROZA LLERA, UN GRAN INTERPRETE DE LA CANCION ASTURIANA


Manuel Roza Llera es de Libardón y participa con regularidad en muchos concursos de canción asturiana que se celebran a lo largo y ancho de nuestra región, quedando siempre muy bien clasificado, en el siguiente video, Manuel Roza Llera, interpreta en solitario la canción titulada         “De la virgen del Carbayu” y acompañado a la gaita por el gaitero Pablo Carrera “Cuando Dios fexo la vida”
Fuente del video YouTube, canal de Minoalvarez

02 marzo 2012

15 febrero 2012

La capilla de Villaescusa

Artículo publicado por buscolu.com, el día 30 de agosto de 2007, en el que se narra la historia de la capilla de Villaescusa construida en el año 1960 por iniciativa de D. Manuel, sacerdote de la parroquia de Santa Eugenia de Los Pandos, con la colaboración de todos los vecinos de Villaescusa.

01 febrero 2012

La Candelera en La Llera

Ya estamos en Febrero y como cada año a principios de este mes, el pueblo de La Llera celebra sus tradicionales fiestas en honor de su patrona la virgen de Candelaria “La Candelera”, hace muchos años, esta fiesta por ser la primera del año era muy renombrada y a ella acudía mucha gente de los pueblos cercanos pertenecientes a los concejos de Colunga y Villaviciosa, pues el pueblo de La Llera está situado entre ambos concejos, una parte del mismo pertenece a Colunga y otra a Villaviciosa. Desde este blog deseo a la gente de La Llera que pasen un feliz día de La Candelera. En el siguiente video podemos ver a Juan Robledo Iglesias, un gran intérprete de la canción asturiana y natural de La Llera, interpretar acompañado a la gaita por Oscar Fernández, dos preciosas canciones asturianas “Ya ta espigando’l maíz”  y  “Pa villes Villaviciosa”. Fuente del video: YouTube, canal de minoalvarez.

20 enero 2012

Caminando entre Colunga y Villaescusa

Este video muestra un paseo a pie, entre Colunga y Villaescusa, fue realizado en el mes de Octubre de 2008 siguiendo el antiguo camino que unía el pueblo de Villaescusa con  Colunga, este camino conocido como "camin de los Foyos" era el más directo entre Villaescusa y Colunga y era utilizado por las gentes de Villaescusa en sus relaciones con la capital del concejo.

04 enero 2012

Cuentos y leyendas: El mozu, el vieyu, la raposa y la so cria

Esti cuentu forma parte de la gran cantidá de cuentos y lleyendes que d'antiguo cuntabense nos pueblos y aldees d'Asturies pa amenizar les llargues noches d'iviernu, a mi cuntomelu una persona de Villaescusa yá fallecia.

A lo cimeru d'un monte cubiertu de castañales, carbayos, abedugos y umeros, había una cueva en la que vivien una raposa y la so cría, madre y fía vivíen tranquiles na so madriguera pos el monte taba cubiertu de maleza y facia muy inaccesible el llugar pa les persones.

Una mañana bien tempranu llego al monte un mozu cargáu colos preseos necesarios pa la  llimpieza, namás  llegar al fondu del monte empezó a cortar la maleza con gran energía, al pocu tiempu yá tenía un  buen cachu del monte llimpiu. Dende lo altu del  mismo la raposa y la so cría contemplaben la escena, la cría de la raposa díxo-y a so madre. 

 "Güei tendremos qu'abandonar  nuesa  madriguera porque esti mozu al pasu que va aína terminara de llimpiar el monte y va afayanos”,

A lo que la raposa contésto-y, 

"Non te esmolezas fia,  güei podemos tar tranquiles  na nuesa  madriguera, pos esti mozu que empezó con tanta enerxia, dientro pocu cansárase y abandonara el so trabayu”

Al pocu tiempu'l mozu sentose pa descansar  un ratu y yá nun volvio a entamar la so tarea.

Unos pocos díes dempués y yá bien entrada la mañana, llego al monte un vieyu paisano, lo primero que fixo fui sentase y cabruñar la guadaña, cuando acabo de cabruñar, saco la so petaca y el so llibrítu, punsoxe a facer un cigarru y fumolu tranquilamente, cuando termino'l so cigarru, empezo a llimpiar el monte onde'l mozu lo habia dexáu, pero a un pasu enforma menor qu'esti lo fixera,  de cuando en cuando parábase pa descansar pero aína siguía col so trabayu. 

Como el pasau dia  la raposa y la so cría contemplaben la escena dende lo cimeru del monte, la cría de la raposa díxo-y  a so madre.

 Güei   si que podemos tar tranquiles pos  esti home al pasu que va nun terminara de llimpiar el monte ni  nuna selmana”,

A lo que la raposa contésto-y 

“Al contrariu fia, güei nun podemos desdexanos y tenemos que tar alerta pos esti paisanu nun parara hasta que termine de llimpiar el monte y de xuru vamos tener qu'abandonar la nuesa madriguera”.

Tal como  la raposa predixo, el paisano en sin prisa pero en sin pausa, continuo col so trabayu y al fin del día termino de llimpiar el monte, sobra dicir que pa entonces, la raposa y  la so cría yá habien abandonau la  madriguera.

Bueno, paez que l'autor d'esti cuentu fui una persona de cierta edá, pero esti, como tolos cuentos, tamién tiene la so moraleja 

 "Nunca tenemos de fianos de les apariencies, nin sacar conclusiones precipitaes, pos les coses nun suelen ser como paecen, sinón más bien  tou lo contrariu.”.

En memoria de les persones de Villaescusa yá finaes, a les que yo  escucheyos  cuntar esti y otros munchos cuentos y hestories