El Molin de Villaescusa

En Villaescusa hai un antigu molín de pisar llamau tamién, pison, molín de rabil ó de rabilar, la so función  nun yera moler el granu y convertilo en fariña, sinón que yera descascarillar el granu de centenu ó escanda, ye dicir separar el granu de la so envoltura herbal llamada poxa, esti molín funcionaba movíu pola fuerza humana, a cada llau del molín hai un gran rabil de fierru que mueven una gran rueda dentada fecha de fierru y mdera asitiada en posición vertical qu'engrana con una especie de xaula fecha tamien de madera a manera de piñón que tresmite'l movimientu a la muela móvil del molín, a lo cimero del molín esta la monxeca, que ye una especie de caxón anchu penriba y estrechu per baxu onde s'echaba'l granu que diba cayendo pocu a pocu ente los dos muelas del molín la fija y la móvil.

Yo nun recuerdo velu nunca funcionar de forma práctica, pero según me cuntáron persones mayores yá sumíes el so funcionamientu yera más o menos el siguiente, una o dos persones xeneralmente muyeres, asitiábense a lo cimero del molín al llau de la monxeca, onde diben echando'l granu, otros dos, n'esti casu homes, asitiaos unu a cada llau del molín movíen los rabiles de les qu'antes fale y facíen funcionar el molín, el trabayu d'estos dos homes yera bien duru polo que mientres estos movíen el molín otros dos esperaben pa facer frecuentes relevos, otra persona yera la encargada de dir recoyendo'l granu yá llimpiu que salía del molín y ir echandolo en cestos o sacos, como pue vese pa faer funcionar el molín precisábense 6 o 7 persones.

Esti molín nun yera propiedá de nenguna persona en concretu, sinón que yera de tolos vecinos y funcionaba pol métodu de la vecería, esto ye, cada día unu o más vecinos teníen vez pa utilizar el molín, si quedaben díes llibres otres persones de los pueblos cercanos podíen utilizalo, nesti casu en cuenta de una prestación en dineru o n'especie.                      

Por cuenta de la falta d'usu y de un dueñu concretu, esti molín foise deteriorando, hasta casi sumir,  va dellos años fíxose-y una restauración, retéyose'l teyáu que lu cubre y sustituyéronse les partes estropiaes del molín, pero de nuevu la falta de cuidau y caltenimientu fai que vuelva tar bastante deterioráu.

Supongo que'l futuru d'esti molín va ser la so desapaición lo mesmo qu'asocede con una gran panera qu'hai al so llau, al igual qu'otros munchos artiluxos de diversa índole abandonaos nos nuesos pueblos, sería necesariu que daquién tomara cartes nel asuntu y se tratára protexer y caltener esti patrimoniu que nel so día emprestó serviciu a los nuesos antepasaos y que forma parte de la nuesa hestoria.

Desde El Colmenón hasta El Cuetu Les Campanes

Nombres de llugares, finques, praos y montes de Villaescusa y alrededores

El Colmenon, El Praón, El Caperu, El Grillo, Les Roces, El Llanucoya, El Prau Calieru, Los Valles, El Cantu los Cuervos, La Prunalina, La Carbayera,  El Llanuteli, La Braña, La Araina, La Xacinta, La Llamarga, El Prau la Fuente, El Caleyu, El Prau Mariana, Los Carbayinos El Regon, Los Praos de la Casanueva, El Prau de Arriba, La Parea Tras, El Llanequin, La Güertina, La Rocequina, La Casuca, Les Fontanes, El Navalin, La Llosa Villascusa, La Faza'l Carril, La Fuente La Parra, El Prau Monte, La Pumarada'l Lloson, El Prau Carus, El Alonson, Los Soldaos, El Cosellar, El Cosellarin, El Prau Ramón, El Lloson, El Estelleu, El Parea Fria, El Parea Caliente, La Indiana, El Collau, El Pingon, La Llosona, La Forniella, El Cantu La Tabla, Les Quemaes, El Caleyon, La Llosa la Casanueva, Les Fazuques, La Iria, La Figarona, El Monte Alegre, El Roman, El Regüayin, El Prau Bucial, La Llosa Carus, El Cantu Bucial, El Foyu, Llinares, El Cuetu les Campanes.

Sobre las dos siguientes fotografías de Google Earth, podemos ver la localización aproximada d'algunos  d'estos llugares, pinchar sobre ellas para verlas ampliadas. 

35985

La llegada del hombre a la Luna vista desde Villaescusa

Como de todos es sabido, el día 21 de julio de 1969, un ser humano piso la Luna por primera vez, en la retina de muchos de nosotros permanece la imagen televisiva en blanco y negro del Modulo Lunar perteneciente a la Nave Espacial Apolo XI descendiendo hacia  la superficie de la Luna hasta alunizar sobre la misma, al astronauta Neil Armstrong bajando por la escalera del Modulo Lunar hasta tocar la superficie de la Luna y sus primeros pasos sobre la misma, así como su célebre comentario “este es un pequeño paso para mí, pero un gran paso para la humanidad” todo ello narrado desde Cabo Kenedy por el corresponsal de  TVE en Estados Unidos Jesús Hermida.

En aquel tiempo en Villaescusa no había  receptores  de television en las casas, lo único que había era un Teleclub que se había inaugurado dos años atrás, que era un local social donde había un televisor y una pequeña biblioteca y que la gente acudía a él si quería ver la televisión o leer algún libro o revista.

Como es natural, la llegada del hombre a la Luna, despertó gran interés y curiosidad entre la gente de Villaescusa, pues en los días precedentes no se hablaba de otra cosa, tanto la radio como la televisión  informaban constantemente sobre ello. Aquel día se reunió bastante gente en el Teleclub para ver el gran acontecimiento, desde allí siguieron la retransmisión, unos con verdadero interés y otros con cierto escepticismo pues les costaba mucho creer que aquello que estaban viendo fuera cierto y que aquellas personas estuvieran en la Luna en aquel momento.

Desde entonces hasta hoy hubo mucha polémica y muchas opiniones sobre si aquello que vimos aquel día era del todo cierto o no, si aquellas  imágenes eran reales y retransmitidas en directo o si era una película grabada con anterioridad y televisada ese día no sabemos porque extraños intereses y en último caso sobre si la llegada del hombre a la Luna seria cierta o no. A este respecto ya aquel día un paisano de Villaescusa que estaba viendo aquellas imágenes, cuando termino la retransmisión se levanto y dijo utilizando la gran socarronería de la que hacía gala la siguiente frase: 

“A mi por munchu  que me digan que estos  tán na lluna, yo nun me creo nada, pos yo miro pa ella y veola como siempre y nun veo a nengún moñecu saltando sobre ella”.

Ver el video del alunizaje

Viaje virtual entre Colunga y La Isla

Este video muestra un recorrido virtual entre Colunga y La Isla, fue grabado hace ya unos cuantos años, concretamente en el mes de enero de 2008.

35732

Cuentos y leyendas: El ñeru de Chacalandran

Voi cuntar hoy una anécdota de la que yo fui protagonista cuando era nenu y vivía en Villaescusa, el pueblu onde naci, a través d'ella quiero rindir un sencillu homenaxe a les  persones mayores que naquellos lexanos tiempos vivíen en Villaescusa y en tolos de mas pueblos de la rodiada.

Estes persones trabayaben duramente pos carecíen  de cualesquier de les ayudes que na actualidá tienen les xentes que se dediquen a los llabores del campu, naquellos tiempos nun había maquinas de segar, la herba y la pación había que segala cola guadaña, y como tampoco había tractores,  había qu'acarretala con carros del país y munches veces, sobremanera la pación acarretabase al costazu, bien utilizando la macona que era una cesta grande fecha de banielles y que faíen los cesteros o bien a cargues.

Como digo, esta xente trabayaba duru pero  nun se sentíen infelices por ello, casi nunca teníen priesa y siempre teníen tiempu pa charlar colos sos vecinos, a munchos d'ellos gustába-yos cuntar cuentos y hestories y esto facia que los más pequeños andáremos siempre detrás d'ellos.

Cuando yo yera nenu, una de les coses que más me gustaben, lo mesmu que a otros rapaces de la mio eda, era andar detrás de los páxaros p'alcontrar onde facíen el ñeru, cuando poníen los güevos y más tarde salíen los paxarinos.

Un día que taba yo nel Campu cerca d'onde vivía, llego ellí un paisanu con una carga de pación, venia d'una finca cerca de la fuente L’Aceu, cuando llego al campu sofito la carga de pación pa descansar un pocu y empezó a hablar conmigo, preguntome qué taba faciendo, yo díxi-y qu'andaba buscando ñeros, entós díxome, que pena que nun tuvieres conmigo porque mientres segaba la pación alcontre un ñeru de Chacalandran, yo escuchabalu embobau pos naturalmente nunca oyera hablar de semexante páxaru, yo pregúnte-y onde taba'l ñeru, el dixome que taba na so finca nun sucu y que lo alcontro porque al segar la pación salió'l Chacalandran grande esnalando, entós fui con cuidau y atope el ñeru que tenia Chacalandrinos, que yá eren  abondu grandes y taben próximos a abandonar el ñeru,

El paisanu despidiose de mi y continuo cola so carga de pación, naquel momentu, creí tou lo que me dixo aquel paisanu y quédeme arrenegando de la mio mala suerte al nun poder ver aquel dichosu ñeru.  

Más alantre yá entendí que tou lo que me conto aquel paisanu era un cuentu, pos nun había nengún páxaru llamáu Chacalandran y polo tantu nun podía haber nengún ñeru con Chacalandrinos, sin embargo yo nunca olvide esta hestoria.

N'homenaxe y alcordanza de les persones de Villaescusa yá finaes que cuando yo yera nenu cuntáronme munchos cuentos y hestories
35580